red doméstica en Ubuntu

a ver, de vez en cuando estoy con el sobremesa y el portátil, conectados ambos a un hub de red (y de ahí, a Internet).

Me apetecía poder trabajar en red, para pasar archivos de uno a otro, y tal, pero buscando en google por redes domésticas en Ubuntu me estoy armando mucho lío.

¿algún empujoncito, o un enlace que deje muy claro cómo configurarlos en red? Estoy en 9.04 en ambos.