subtituar un pelicula
24 sep 2007, 17:50
| #1 (permalink) |
| Nuevo miembro  Registrado: septiembre 2007 Mensajes: 4 |  subtituar un pelicula baje el programa subeditplayer para poder subtitular una pelicula y paso algo que no esperaba, que tenia yo que escribir los subtitulos, el detalle esta que no hablo ingles, habra algun programa que lo haga automaticamente, gracias esta bien que uno los escriba para hacer bromas, pero para trabajos no |
|  |
|
24 sep 2007, 20:13
| #2 (permalink) |
| Miembro activo  Registrado: octubre 2005 Ubicación: Bilbao Mensajes: 2.399 | Re: subtituar un pelicula que pretendias??? que el programa incluye una lista de subtitulos de todas las pelicuolas que existen y que tu eligieras el que querias?? no entiendo lo de que no hablas ingles.... Salu2. |
| *S.O: MS Windows XP Professional SP3 *Procesador: Intel Core 2 Duo E6400 2.13GHz @ 2.4GHz *Placa base: Intel D965LTCK DDR2 GIGALAN *Memoria RAM: 2 x Dimm 1Gb DDR2 667MHz Kingston *Tarjeta Gráfica: ATI Sapphire Radeon HD4850 Dual-Slot 512Mb *Grabadora: DVD+-RW Dual LG H42N 18X *Disco Duro: Maxtor 320Gb S-ATA300 7200RPM 16Mb *Disco Duro Externo: LaCie 500Gb USB 2.0 60MB/s Firewall: Outpost Firewall Pro 2009 Antivirus: NOD32 Antivirus 2.7 | |
|
| |
|
30 dic 2007, 22:04
| #3 (permalink) |
| Nuevo miembro  Registrado: septiembre 2007 Ubicación: Badalona Mensajes: 29 | Re: subtituar un pelicula Lo que debes hacer es descargar un archivo con los subtitulos(.srt , .ssa) de alguna web que las hay donde se puedan descargar, desgraciadamente no recuerdo como se llamaba, asi que te toca buscar un poco. Siento no poder ayudarte mas. PD:Ahora me he fijado en la fecha que fallo. |
|
| |
| Herramientas | |
| Estilo | |
Modo lineal
| Tema | Iniciado por | Foro | Respuestas | Último mensaje |
| duda a la hora de bajar pelicula | jmrm | Vídeo | 2 | 14 jun 2007 17:38 |
| la mejor pelicula | harri04 | Un poco de todo | 33 | 22 feb 2006 19:20 |
| Cine cutre: Torrente | q.bit | Debates | 1 | 03 feb 2006 01:48 |
| Película del juego Halo | Merak | Debates | 1 | 10 oct 2005 20:45 |
