una ayudita con ConvertXtoDvd
24 ene 2007, 22:30
| #1 (permalink) |
| Miembro activo  Registrado: diciembre 2005 Mensajes: 138 |  una ayudita con ConvertXtoDvd Hola a todos...necesito su ayuda... El problema es este...tengo un video con audio en ingles...cuando lo paso al programa ConvertXtoDvd lo pasa normal con esa unica pista de audio, pero yo tengo otro audio digamos q es en español pero solo el audio en formato mp3...quiero saber si con el ConvertXtoDvd se puede tener los 2 audios a la vez para seleccionarlos en el reproductor de DVD... y si eso se puede...como se hace?... Bueno espero q me ayuden  ...gracias |
|  |
|
24 ene 2007, 23:10
| #2 (permalink) |
| Miembro activo  Registrado: febrero 2005 Ubicación: Oviedo-es_ES Mensajes: 11.017 |  Re: una ayudita con ConvertXtoDvd con el ConvertX no creo, pero teóricamente siempre podrás "trabajarte" el video original (¿avi? ¿mpg?), separar video y audio (con VirtualDub o TMPGEnc, respectivamente) y volver a juntar video y audio (creo que eso se llama multiplexar) pero poniendo esta vez tu audio en español. Pero digo "teóricamente" porque, en realidad, seguramente tendrás problemas insuperables de sincronización audio-video, si no proceden de la misma fuente. |
|
| |
|
24 ene 2007, 23:44
| #4 (permalink) |
| Miembro activo Registrado: febrero 2005 Ubicación: Oviedo-es_ES Mensajes: 11.017 | Re: una ayudita con ConvertXtoDvd por lo que yo se, este programa se dedica a convertir archivos de video (avi, mpg...) a formato DVD, y no es, en absoluto, un editor de video. Me imagino (no lo conozco bien) que pueda admitir sonido dual, pero solo si lo incorpora el video original. ¿Tu lo has visto entre alguna de sus opciones? |
|
| |
|
24 ene 2007, 23:59
| #5 (permalink) |
| Miembro activo Registrado: diciembre 2005 Mensajes: 138 | Re: una ayudita con ConvertXtoDvd no encuentro esa opcion...pero en las especificaciones del programa dice q es posible poner vias pistas de audio en un solo video...hasta.publican una imagen donde se ve un video y este tiene en audio como 3 pistas...y yo solo al poner el video solo pone el audio del video y no logro poner el otro... como es eso del dual?...gracias |
|
| |
| Herramientas | |
| Estilo | |
Modo lineal
| Tema | Iniciado por | Foro | Respuestas | Último mensaje |
| Una ayudita.... | Javitxhu | Multimedia | 6 | 18 nov 2006 22:02 |
| Hola,soy nuevo y necesito 1 ayudita | Biancobcn | Multimedia | 12 | 10 nov 2006 21:11 |
| una ayudita por favor, siemens c75 | ayrin | Móviles | 1 | 27 oct 2006 12:54 |
| VSO ConvertXtoDVD | geoffrey | Software | 1 | 29 jul 2006 17:16 |
| convertxtodvd | d-6 | Software | 0 | 11 mar 2006 20:52 |
